* Burza: Ariel i Flounder wypływają na powierzchnię oceanu, aby obserwować ludzki statek. Podczas sztormu statek tonie, a Ariel ratuje życie ludzkiemu księciu o imieniu Eric. Od razu zostaje nim oczarowana.
* Morska wiedźma: Ariel odwiedza morską wiedźmę Ursulę, która zgadza się zamienić ją w człowieka na trzy dni, aby mogła poznać Erica. W zamian Ursula przejmuje głos Ariel.
* Ariel na lądzie: Ariel poznaje Erica i zakochują się w sobie. Jednak plan Ursuli zakłada trzymanie Ariel w niewoli, aby mogła używać swojego głosu do rządzenia morzem.
* Punkt kulminacyjny: Ursula przemienia się w gigantyczne stworzenie morskie i walczy z królem Trytonem. Ariel łamie zaklęcie, niszcząc magiczną skorupę Ursuli, zabijając ją.
* Ślub: Ariel i Eric pobierają się i żyją długo i szczęśliwie.