Jaki jest przykład dialektu w The Call the Wild?

W powieści Jacka Londona „The Call of the Wild” jest kilka przypadków, w których bohaterowie używają określonych dialektów, które ilustrują ich pochodzenie kulturowe. Godnym uwagi przykładem jest postać właściciela Bucka, Johna Thorntona. Thornton, opisywany jako człowiek z Północy, posługuje się wyraźnym dialektem, który wskazuje na jego korzenie w zimnym i surowym środowisku. Ten dialekt jest widoczny w jego unikalnym użyciu pewnych słów i zwrotów. Oto przykład dialektu Thorntona:

„Nie jesteś już tym samym psem, co byłeś” – powiedział mężczyzna głosem dudniącym głęboko w piersi. „Wtedy byłeś pełen walki. Teraz masz wygląd wisiela, jak bity kundel”.

W tym fragmencie widzimy, jak Thornton używa do opisania psa słów z dialektu, takich jak „nie” zamiast „nie” i „kur”. Ponadto jego struktura zdań i rytm mają specyficzną rytm, który dodatkowo charakteryzuje jego pochodzenie i klasę społeczną. Ten wyraźny sposób mówienia dodaje głębi i realizmu postaci Johna Thorntona oraz przyczynia się do ogólnego bogactwa i atmosfery powieści.