Jednak ona tymczasowo odchodzi grupa w Sailor Moon S sezonie (konkretnie w „Tajemnicy Świętego Graala”). arc), aby powrócić do przyszłości wraz ze swoją matką, księżniczką Serenity. Dzieje się tak, ponieważ musi wypełnić swój obowiązek jako przyszła księżniczka.
Rini w końcu powraca do teraźniejszości i ponownie dołącza do zespołu w Sailor Moon SuperS sezon.