W pięknej Weronie, gdzie kładziemy naszą scenę,
Od starożytnego złamania urazy do nowego buntu,
Gdzie krew cywilna czyni cywilne ręce nieczystymi.
Nastrój stworzony przez pierwszą linijkę Romea i Julii to nastrój złych przeczuć i konfliktu. Użycie słów „starożytna uraza” i „krew obywatelska” sugeruje, że spektakl będzie opowiadał o długotrwałym sporze między dwiema rodzinami, który kończy się przemocą i śmiercią. Linia ustala także akcję spektaklu w Weronie we Włoszech, znanej ze swojego piękna i romansu, ale także historii przemocy i rozlewu krwi.