* ஒன்று (onRU) - Jeden
* இரண்டு (irandu) - dwa
* மூன்று (Munru) - Trzy
* நான்கு (naanku) - cztery
* ஐந்து (aindu) - Five
* ஆறு (ARU) - sześć
* ஏழு (ezhu) - siedem
* எட்டு (ettu) - Osiem
* ஒன்பது (onpatu) - Dziewięć
* பத்து (Pattu) - Dziesięć
Wyprowadzenie:
Niestety śledzenie dokładnego wyprowadzenia tych słów jest złożonym zadaniem bez ostatecznych odpowiedzi. Tamil, podobnie jak wiele starożytnych języków, ma długą i bogatą historię z ciągłą ewolucją swojego słownictwa.
Można jednak zdobyć niektóre ogólne spostrzeżenia:
* Ancient Dravidian Roots: Uważa się, że wiele tamilskich cyfr, takich jak „Onru” i „Irandu” pochodzi od Proto-Dravidian, przodka rodziny języka Dravidian. Sugeruje to głęboki historyczny związek z innymi językami Dravidian, takimi jak telugu, kannada i malajalam.
* Zmiany fonetyczne: Z czasem tamilski przeszedł znaczące zmiany fonetyczne. Oznacza to, że chociaż niektóre słowa mogą wydawać się niezwiązane, mogłyby mieć wspólne pochodzenie, które ewoluowały inaczej.
* Pożyczanie i wpływ: Tamil, podobnie jak inne języki, przez wieki pożyczał warunki z innych języków. Na niektóre liczby mogły mieć wpływ sanskryt, prakrit lub inne starożytne języki, które oddziaływały z tamilskim.
Przykład:
Podczas gdy uważa się, że „Onru” (jeden) ma pochodzenie proto-dravidian, „Pattu” (dziesięć) może być powiązane z sanskryckim słowem „dasha”, co oznacza „dziesięć”.
Podsumowując:
Śledzenie dokładnego wyprowadzenia cyfr tamilskich jest trudnym zadaniem wymagającym szczegółowych badań historycznych i językowych. Możemy jednak wywnioskować, że te słowa mają głębokie korzenie w rodzinie języka dravidian i były kształtowane przez zmiany fonetyczne i wpływy zewnętrzne przez wieki.