Kiedy w Romeo i Julii używana jest gra słów?

Gra słów używana jest podczas rozmowy Romea i Julii na przyjęciu u Kapuleta. Tutaj Romeo zwraca się do Julii:„Jeśli znieważę moimi niegodnymi rękami/To święte sanktuarium, to jest delikatny grzech./Moje usta, dwoje zarumienionych pielgrzymów, stoją w gotowości/ Aby wygładzić szorstki dotyk czułym pocałunkiem”, porównując rękę Julii do święte sanktuarium i gra słów (o pielgrzymie). Następnie Julia mówi:„Dobry pielgrzymie, za bardzo krzywdzisz swoją rękę,/Co w tym pokazuje grzeczne nabożeństwo;/Bo święci mają ręce, których dotykają dłonie pielgrzymów,/A dłoń do dłoni jest pocałunkiem świętych palmistów”.