Dlaczego nazywacie Wenus i Adonisa bardzo żenującymi?

W swojej autobiografii Mark Twain określił wiersz, który napisał wspólnie z Charlesem Dudleyem Warnerem, jako „bardzo zawstydzający”. Dziełem, o którym mowa, nie była Wenus i Adonis.