Jakie jest znaczenie wyrażenia „głupia łza” w wierszu „drwal, oszczędź temu drzewu”?
W wierszu „Woodman, oszczędzić to drzewo” wyrażenie „głupia łza” zostało użyte do opisania łzy wylanej przez mówiącego w imieniu drzewa, które ma zostać ścięte. Nadawca używa tego wyrażenia, aby wyrazić swoje silne emocjonalne przywiązanie do drzewa i przekonanie, że warto je chronić. „Głupia” część łzy odnosi się do faktu, że jest mało prawdopodobne, aby drzewo faktycznie zostało oszczędzone z powodu łez mówiącego, ale łza nadal reprezentuje głęboki smutek i żal mówiącego z powodu utraty drzewa.