Oto kilka dodatkowych znaczeń i odmian imienia Maurycy:
Morits (skandynawski): Odmiana Maurycego.
Mori (japoński): Jest to popularne japońskie imię wywodzące się od rdzenia „mori”, które ma wiele znaczeń, w tym „las”, „drewno”, „chronić”, „strażnik” czy „klan”.
Moritz (niemiecki): Odmiana Maurycego.
Mauritius (łac.): Jest to oryginalne rzymskie nazwisko rodowe, od którego pochodzi Maurice.
Moisés (portugalski): Odmiana Mojżesza.
Mauricio (portugalski i hiszpański): Odmiana Maurycego.
Mauro (włoski i hiszpański): Odmiana Maurycego.
Mauritz (szwedzki): Odmiana Maurycego.
Mawri (Maorysi): To imię maoryskie, które oznacza „brązowy” lub „ciemnoskóry”.
Warto zauważyć, że znaczenie imion może się różnić w różnych kulturach i językach.