Aby wyrazić koncepcję „„ The ”w Algonquin, zwykle używałbyś kontekstu zdania i słowo, aby przekazać, że mówca odnosi się do konkretnej, wspomnianej wcześniej rzeczy.
na przykład:
Zamiast mówić „pies” (używając „The”), możesz powiedzieć:
* "niyaash" (pies) Jeśli pies został już wspomniany lub zrozumiany w kontekście rozmowy.
Oto przykład:
* angielski: „Pies szczeka”.
* Algonquin: "niyaash niwawaaji." (Szczeka dla psów.)
Kontekst wyjaśnia, że mówca odnosi się do konkretnego psa, mimo że słowo „nie jest używane.
Należy zauważyć, że istnieje wiele różnych języków Algonquin, każdy z własną konkretną gramatyką i słownictwem. To wyjaśnienie jest ogólnym przeglądem, a konkretny sposób wyrażenia pojęcia „The” będzie się różnić w zależności od konkretnego języka.