Oto awaria:
* hobgoblins: Są to psotne stworzenia w folklorze, często kojarzone ze strachem i przesądem.
* małe umysły: Odnosi się to do ludzi, którzy są wąskimi umysłu, pozbawione intelektualnej ciekawości i łatwo przestraszone przez nieznane.
Dlatego zdanie oznacza, że ci, którzy boją się rzeczy, których nie rozumieją, pozwalają swoim obawom je kontrolować, podobnie jak hobgoblin może kontrolować czyjeś działania poprzez strach.
Wyrażenie to jest często wykorzystywane do krytykowania osób, które są uprzedzone, podejrzane lub szybko oceniać innych na podstawie bezpodstawnych założeń. Jest to sposób na powiedzenie, że ich obawy są irracjonalne i napędzane brakiem perspektywy.
Oto kilka przykładów tego, w jaki sposób można użyć wyrażenia:
* „Nie pozwól, aby hobgobliny małych umysłów powstrzymały cię przed próbą czegoś nowego”.
* „Ważne jest, aby rzucić wyzwanie hobgoblinom małych umysłów, które często prowadzą do nietolerancji i dyskryminacji”.
* „Tak się boi zmiany, że pozwala hobgoblinom małych umysłów dyktować każdą jego decyzję”.