Film:
- Martwy człowiek (1995)
- Proroctwo (1995)
- 13. wojownik (1999)
- Suma wszystkich lęków (2002)
- Skinwalkerzy (2002)
- Strażnik snów (2003)
- Nowy Świat (2005)
- Wodospad Serafina (2006)
- Żniwa (2007)
- Nie do zatrzymania (2010)
- Kowboje i kosmici (2011)
- Szary (2011)
- Samotny strażnik (2013)
- Wojna o planetę małp (2017)
- Drapieżnik (2018)
Telewizja:
- Na północ od 60 (serial telewizyjny, 1992-1997)
- Na południe (serial telewizyjny, 1994-1999)
- Pierwsza fala (serial telewizyjny, 1998-2001)
- Stargate SG-1 (serial telewizyjny, gościnnie)
- Smallville (serial telewizyjny, gościnnie)
- Martwa Strefa (serial telewizyjny, gościnnie)
- Nadprzyrodzone (serial telewizyjny, gościnnie)
- Fringe (serial telewizyjny, gościnnie)
- Arrow (serial telewizyjny, gościnnie)
- Flash (serial telewizyjny, gościnnie)
- Riverdale (serial telewizyjny, gościnnie)
- Wynonna Earp (serial telewizyjny, rola powracająca)
Archambeault podkładał także głos postaciom w kilku serialach animowanych, w tym X-Men:Evolution, Wolverine and the X-Men, Fantastyczna Czwórka:Najwięksi bohaterowie świata, Iron Man:Armored Adventures, Teenage Mutant Ninja Turtles i Littlest Pet Shop.