Przykład: „Nie rób sobie zbyt wielkich nadziei, bo nie jest pewne, czy dostaniesz awans”.
Wyjaśnienie: Wyrażenie „rób sobie nadzieję” oznacza pozwolić sobie na poczucie nadziei lub optymizmu w związku z niepewnym wynikiem. Często ma ton ostrzegawczy, sugerujący, że nie należy popadać w nadmierny optymizm i nie narażać się na rozczarowanie oczekiwaniem czegoś, co może się nie wydarzyć.
Oto kilka dodatkowych przykładów użycia wyrażenia „rób sobie nadzieję”:
- „Nie rób sobie nadziei w związku z wygraną na loterii; szanse na wygraną są niewiarygodnie małe”.
- „Wiem, że jesteś podekscytowany nową możliwością pracy, ale nie rób sobie nadziei, dopóki nie podpiszesz umowy”.
- „Ważne jest, aby być pozytywnym, ale staraj się nie wiązać zbyt wielkich nadziei z wynikiem spotkania; możemy nie podjąć decyzji, na którą liczymy”.
Wyrażenie „rób sobie nadzieję” jest często używane w sytuacjach, gdy istnieje niepewność lub wątpliwości co do wyniku. Przypomina to, że nie należy zbytnio angażować się emocjonalnie w potencjalny pozytywny wynik, ponieważ może on nie urzeczywistnić się zgodnie z oczekiwaniami.