Nie można podróżować bezpośrednio z Lavender Town do Pewter City.
Możesz podróżować z Lavender Town do Celadon City Trasą 8, a następnie wrócić Trasą 6 lub 7. Możesz także kontynuować podróż na wschód Trasą 12, przez Rock Tunnel, a następnie dotrzeć do Pewter City Trasą 4 i Trasą 2.