Jestem uwięziony w tym ciele,
Więzień własnego umysłu.
Nie mogę uciec,
Nieważne, jak bardzo się staram.
Przed refrenem
Czuję, że się duszę,
Tonę we własnych myślach.
Muszę wyjść,
Ale nie wiem jak.
Chór
Wypuść mnie,
Daj mi wolność.
Muszę uciec,
Nie mogę tu dłużej zostać.
Wiersz 2
Jestem zmęczony byciem kontrolowanym,
O tym, że ktoś mówi, co ma robić.
Chcę być sobą,
Żyć własnym życiem.
Chór
Wypuść mnie,
Daj mi wolność.
Muszę uciec,
Nie mogę tu dłużej zostać.
Most
Wiem, że nie jestem jedyny,
Kto tak się czuje.
Są tam inni,
Którzy również są uwięzieni.
Chór
Wypuść mnie,
Daj mi wolność.
Musimy uciec,
Nie możemy tu dłużej zostać.
Zakończenie
Musimy się uwolnić,
I żyjmy na własnych zasadach.
Musimy dać znać światu,
Że już nas nie uciszą.
Znaczenie tekstu
Teksty „Let Me Out” dumonde wyrażają poczucie bycia uwięzionym i kontrolowanym. Piosenkarka ma wrażenie, że się dusi i tonie we własnych myślach, chce uciec, ale nie wie jak. Mają dość bycia kontrolowanymi i mówienia im, co mają robić, chcą być sobą i żyć własnym życiem.
Piosenka jest potężnym hymnem dla każdego, kto czuje się uwięziony lub uciskany. Jest to wezwanie do wolności i wyrażania siebie, które zachęca ludzi do uwolnienia się i życia na własnych warunkach.