* Imiona głównych bohaterów: Romeo i Julia zostali nazwani na cześć dwóch postaci z Metamorfoz rzymskiego poety Owidiusza. W wierszu Owidiusza Pyramus i Tysbe to dwoje młodych kochanków rozdzielonych ścianą. Pyramus wierzy, że Tysbe został zabity przez lwa i popełnia samobójstwo. Kiedy Thisbe znajduje ciało Pyramusa, ona również popełnia samobójstwo. Imiona Romeo i Julia mogły zostać wybrane przez Szekspira, aby zasugerować tragiczny los, jaki czeka dwojga kochanków.
* Historia Pyrama i Tysby pojawia się także w słynnej scenie balkonowej sztuki. Romeo porównuje Julię do słońca i mówi, że jest piękniejsza od gwiazd. Przypomina to sposób, w jaki Pyramus porównuje Tysbe do słońca i księżyca.
* Wykorzystanie w sztuce losu i przeznaczenia. Bohaterowie Romea i Julii często są zdani na łaskę losu. Jest to częsty motyw w tragediach greckich i rzymskich. Niezdolność bohaterów do kontrolowania własnego losu prowadzi do ich upadku.
* Stosowanie przemocy i okrucieństwa. Przemoc jest cechą wspólną tragedii greckich i rzymskich. W Romeo i Julii przemoc jest szczególnie makabryczna i drastyczna. Być może miało to na celu zszokowanie i rozbawienie publiczności.
Wszystkie te aluzje do literatury klasycznej pomagają stworzyć w Romeo i Julii poczucie tragedii i zagłady. Sugerują, że kochankom przeznaczony jest tragiczny koniec.