1. Wykonane z wosku:
- Wosk odnosi się do czegoś uformowanego lub wykonanego z wosku, giętkiej substancji wytwarzanej przez pszczoły miodne. Oto kilka przykładów z dzieł Szekspira:
- „Ten cenny kamień...
Więcej warte niż perły Indii, bogatsze w wartość
Niż całe złoto Ofiru. Widzisz, widzisz jak on
Przedstawia woskowy model naszej królowej!”
(Ryszard II, Akt III, Scena II)
- „O przebiegłe czary, teraz pokazujesz swą potęgę!
Pochowam cię w jego woskowym grobowcu.
I będziesz moim niebem. Moje łóżko będzie
Grób zakrywający twój woskowy grobowiec.”
(Romeo i Julia, Akt I, Scena II)
2. Woskowaty lub woskopodobny:
- Wosk może również opisywać jakość lub charakterystykę czegoś przypominającego wosk, na przykład jego teksturę, kolor lub plastyczność.
- „Moje serce pęknie i jeśli będę milczeć,
Umrę. Ty, Cressid, ukochana dusza moja,
Napiszę do. Spójrz, oto poślę moje serce wcześniej;
Ta ręka napisała więcej, a ja nadal jestem woskowany,
Miękki, topiący się wosk”
(Troilus i Cressida, Akt III, Scena II)
- „Pora dnia?
To samo, mój panie, widzę w świetle dnia księżyc wschodzący
blady."
(Burza, Akt II, Scena I)
Oprócz tych podstawowych znaczeń wosku można również używać poetycko do określenia przemijania, kruchości lub nietrwałości, podobnie jak wosk można łatwo formować, topić lub zmieniać. Ostatecznie kontekst sztuk Szekspira dostarcza dalszych wskazówek co do konkretnego zamiaru i odcienia znaczenia słowa „woskowy” w każdym przypadku.