- Postacie: Romeo i Julia skupiają się na tytułowych bohaterach, dwójce młodych zakochanych w gwiazdach kochanków pochodzących ze zwaśnionych rodzin. Ich miłość prowadzi do serii tragicznych wydarzeń. W Romiette i Julio dwaj bohaterowie, Romiette i Julio, są także zakochanymi w gwiazdach kochankami, którzy napotykają szereg przeszkód na drodze do swojej miłości. Jednak w tym przypadku przeszkody wynikają raczej z ich własnych rodzin i społeczeństwa, a nie z rywalizacji rodzin.
- Ustawienie: Akcja Romea i Julii rozgrywa się w XIII lub XIV wieku w Weronie we Włoszech. Akcja Romiette and Julio rozgrywa się we współczesnym świecie, z wieloma takimi samymi konfliktami jak Romeo i Julia, ale w innym miejscu i czasie.
- Motywy: Romeo i Julia bada tematykę losu kontra wolnej woli, potęgi miłości i konsekwencji brutalnych działań. Romiette i Julio poruszają podobne tematy, ale także kładą nacisk na tożsamość i role płciowe, a także na zmagania, z jakimi borykają się osoby żyjące w ubóstwie i społecznościach marginalizowanych.
- Język: Romeo i Julia są napisane pentametrem jambicznym, który był konwencjonalną formą wersetu epoki elżbietańskiej. Z kolei Romiette i Julio posługują się współczesnym językiem, w tym dialogiem, który odzwierciedla współczesną scenerię i zawiera elementy hip-hopu i miejskiego slangu.
Ogólnie rzecz biorąc, choć oba dzieła opowiadają historie o tragicznej miłości młodych par, Romeo i Julia oraz Romiette i Julio oferują własne, unikalne perspektywy i interpretacje tych tematów.