W filmie bardzo wyraźnie widać, że na początku Dug jest w podeszłym wieku i umiera spokojnie we śnie, podczas gdy Carl i Russell przeżywają swoją przygodę. To wzruszający i pełen emocji moment w filmie.