Nieścisłości historyczne:
* Gorączka lądowa: Film przedstawia romantyczną wersję gorączki o ziemię w Oklahomie z 1889 roku. W rzeczywistości proces ten był znacznie bardziej chaotyczny, a tysiące ludzi ścigało się, by zająć ziemię, często uciekając się do przemocy i oszukiwania. Przedstawienie w filmie przyjaznego, niemal romantycznego pędu lądowego jest niedokładne.
* Postacie: Główni bohaterowie, Joseph i Shannon, są fikcyjni. Chociaż na Zachodzie byli irlandzcy imigranci i zamożne rodziny poszukujące ziemi, konkretne wydarzenia i relacje przedstawione w filmie nie są oparte na prawdziwych ludziach.
* Ustawienie: W filmie wykorzystano fikcyjne lokalizacje oraz nazwy miast i obszarów. Chociaż terytorium Oklahomy było prawdziwym miejscem, konkretne lokalizacje ukazane w filmie nie były rzeczywistymi osadami.
* Rola irlandzkich imigrantów: Chociaż film dotyka zmagań irlandzkich imigrantów, upraszcza i romantyzuje ich doświadczenia. Rzeczywistość irlandzkiej imigracji była często naznaczona biedą, dyskryminacją i trudnościami.
* Wypędzanie bydła: Film przedstawia spędy bydła jako wspaniałe i pełne przygód przeżycie. W rzeczywistości spędy bydła były długimi, żmudnymi podróżami, niebezpiecznymi i często najeżonymi trudnościami.
Dokładność historyczna:
* Epoka: Film dokładnie oddaje scenerię końca XIX wieku, w tym modę, technologię i ogólną atmosferę tamtych czasów.
* Wyzwania Zachodu: Film ukazuje wyzwania stojące przed osadnikami, w tym trudną pogodę, trudny teren i potrzebę zbudowania życia od zera.
Ogółem:
„Far and Away” należy uznać za fabularyzowaną relację o amerykańskim Zachodzie, a nie za historycznie dokładny portret. Inspiruje się prawdziwymi wydarzeniami i motywami, ale pozwala na swobodę twórczą w zakresie szczegółów. Film bardziej skupia się na opowiadaniu historii i romansie niż na dokładności historycznej.
Należy zauważyć, że istnieje wiele innych filmów i książek, które oferują dokładniejsze relacje historyczne dotyczące gorączki w Oklahomie i amerykańskiego Zachodu. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym okresie, najlepiej sięgnąć do źródeł, dla których priorytetem jest dokładność historyczna.