Libretto „Aidy” napisali po francusku Auguste Mariette i Camille du Locle na podstawie scenariusza wymyślonego przez francuską egiptolog Mariette. Opowiada tragiczną historię Aidy, etiopskiej księżniczki, która zostaje schwytana i zniewolona przez Egipcjan. Zakochuje się w Radamesie, egipskim żołnierzu, ale ich miłość jest zakazana ze względu na odmienne pochodzenie i lojalność.
Libretto Aidy znane jest ze swojego dramatycznego i poetyckiego charakteru, oddaje istotę starożytnego Egiptu i eksploruje tematy miłości, obowiązku, konfliktu i poświęcenia. Stanowi fundament, na którym zbudowana jest muzyka Giuseppe Verdiego, kompozytora Aidy, tworząc potężne i poruszające przeżycie operowe.