* Jake Sully decyduje się pozostać na Pandorze: Po paraliżu w prawdziwym świecie i odnalezieniu miłości i celu jako Na'vi, Jake postanawia na stałe przenieść swoją świadomość do ciała Awatara. Oznacza to, że nigdy nie będzie mógł wrócić na Ziemię.
* RDA zostaje pokonana: Ludzka armia zostaje wypędzona z Pandory przez połączone siły Na'vi i pozostałych ludzkich rebeliantów.
* Neytiri i Jake zostają liderami: Neytiri, kochanka Na'vi Jake'a i potężna wojowniczka, wraz z Jake'em zostaje przywódczynią swojego ludu.
* Przyszłość Pandory pozostaje niepewna: Chociaż bezpośrednie zagrożenie ze strony RDA zniknęło, film nie ujawnia wyraźnie, co stanie się później z Pandorą i jej mieszkańcami. Pozostawia otwartą możliwość przyszłych konfliktów i wyzwań, ale także wskazuje na pełną nadziei przyszłość dla Na'vi i ich planety.
„Koniec” sugeruje również, co następuje :
* Znaczenie ekologii i szacunku dla przyrody: Film podkreśla potrzebę uczenia się od Na'vi przez ludzi i ich głębokie połączenie ze środowiskiem.
* Siła miłości i empatii: Transformacja Jake'a wynika z jego miłości do Neytiri i rosnącego szacunku dla kultury Na'vi.
* Potencjał ludzkości do zmiany: Mimo że Jake decyduje się pozostać na Pandorze, jego działania inspirują innych do stania w obronie tego, co słuszne.
Zakończenie pozostawia poczucie nadziei, ale także przypomnienie o toczącej się walce o przetrwanie i znaczeniu ochrony świata przyrody.
Warto zauważyć, że historia Avatara ma swój ciąg dalszy wraz z wydaniem sequeli. Tak więc, chociaż zakończenie pierwszego filmu stanowi zamknięcie, ale także przygotowuje grunt pod dalszą eksplorację postaci i tematów.