Istnieje jednak kilka słów, które brzmią podobnie do słowa „marynarz”, ale mają inne znaczenie:
* „sprzedawca” - osoba sprzedająca rzeczy.
* „krawiec” - osoba zajmująca się produkcją lub naprawą odzieży.
Należy zauważyć, że słowa te nie są prawdziwymi homonimami, ponieważ nie są pisane tak samo jak „marynarz”.