W Akcie 1, Scena 2:
* Namawia Klaudiusza, aby był cierpliwy i zrozumiał żal Hamleta z powodu ojca. Sugeruje, że melancholia Hamleta wynika ze śmierci ojca i że czas uleczy jego smutek.
* Proponuje szpiegowanie Hamleta. Podejrzewa, że szaleństwo Hamleta ma związek z jego miłością do Ofelii i sugeruje, aby Ofelia pełniła rolę pośrednika w uzyskiwaniu od niego informacji.
W Akcie 2, Scena 2:
* Relacjonuje Klaudiuszowi i Gertrudie swoje obserwacje Hamleta. Twierdzi, że Hamlet „oszalał z miłości” i odkrył pierwotną przyczynę swojego cierpienia.
* Wyjawia treść listu Hamleta do Ofelii. Używa tego, aby jeszcze bardziej wzmocnić swoje twierdzenie, że miłość Hamleta do Ofelii jest źródłem jego szaleństwa.
* Proponuje zorganizowanie potajemnej obserwacji Hamleta. Wierzy, że pozwoli im to ustalić prawdziwą naturę szaleństwa Hamleta.
W Akcie 3, Scena 1:
* Instruuje Ofelię, aby w kontaktach z Hamletem zachowywała się uprzejmie, ale z rezerwą. Mówi jej, aby unikała jakichkolwiek oskarżeń lub ocen na temat jego zachowania.
* Ostrzega Ofelię, że „miłość” Hamleta może nie być prawdziwa. Obawia się, że Hamlet używa Ofelii jedynie jako pionka we własnej grze szaleństwa.
Ogólnie rzecz biorąc, rady i działania Poloniusza wynikają z chęci utrzymania porządku i kontroli. Często bardziej przejmuje się własną reputacją i statusem niż dobrem innych. Jego próby manipulacji i szpiegowania Hamleta mają ostatecznie tragiczne konsekwencje i prowadzą do jego własnej śmierci w Akcie 3, Scena 4.