Romeo do Julii:
„Jeśli moją niegodną ręką znieważę To święte sanktuarium, delikatnym grzechem będzie to:Moje usta, dwaj zarumienieni pielgrzymi, gotowi, By wygładzić ten szorstki dotyk czułym pocałunkiem”.
Julia odpowiada:
„Dobry pielgrzymie, za bardzo krzywdzisz swoją rękę, Co pokazuje w tym grzeczne oddanie; Bo święci mają ręce, których dotykają dłonie pielgrzymów, A dłoń w dłoń jest pocałunkiem świętych palmistów”.
W odpowiedzi na dowcipną odpowiedź Julii Romeo mówi:
„Czyż nie mają świętych ust i świętych palmerów?” na co Julia żartobliwie odpowiada:„Ach, pielgrzymie, usta, których muszą używać w modlitwie”
Romeo żartobliwie mówi:„Och, drogi święty, niech wargi czynią to, co ręce; modlą się, spraw, aby wiara nie zamieniła się w rozpacz”.
„W ten sposób z moich ust, przez Twoje, mój grzech zostaje oczyszczony” – mówi Romeo, całując ją w rękę. Na to Julia mówi:„Więc miejcie na moich ustach grzech, który wzięli na siebie”. Wtedy Romeo odpowiada:„Grzech z twoich ust? O, słodko namawiany do przestępstwa! Oddaj mi ponownie mój grzech!”.
Po tym, jak dzielą się pocałunkiem, Juliet żartobliwie dodaje:„Całujesz według książki”
Te pełne pasji i poetyckie wymiany zdań między Romeem i Julią podkreślają intensywne uczucie i pożądanie, które iskrzy między nimi podczas pierwszego spotkania, przygotowując grunt pod tragiczną historię miłosną, która się rozgrywa.