Co oznacza cytat:„Ile lat stąd będzie odgrywana ta twoja wzniosła scena w stanach nienarodzonych i z jeszcze nieznanym akcentem”?

Cytat z Henryka V, Akt II, Scena 3, wypowiedziany przez biskupa Ely, sugeruje, że sztuka zostanie doceniona i dobrze zagrana w przyszłości. Biskup komentuje przedstawienie, które widział we francuskim obozie, i jest pod wrażeniem jego jakości i tego, jak dobrze odzwierciedla wydarzenia historyczne. Prosi króla, aby zastanowił się, w jaki sposób aktorzy z różnymi akcentami i zwyczajami odtworzą w przyszłości tę scenę, pokazując, w jaki sposób tematyka i przesłanie sztuki pozostaną aktualne i znaczące dla przyszłych pokoleń.