Słowo „laska” pochodzi od łacińskiego słowa „canis”, które oznacza również „pies”. Słowo „canino” pochodzi od łacińskiego słowa „caninus”, które jest przymiotnikową formą słowa „canis”.
Zatem włoskie słowa „cane” i „canino” są ze sobą powiązane, ponieważ oba pochodzą od tego samego łacińskiego rdzenia „canis”.