Możliwe, że:
* To zmyślone wyrażenie: Wyrażenie może być niedawnym wynalazkiem lub pseudonimem używanym w określonej grupie lub kontekście.
* To źle zapamiętane wyrażenie: Może istnieć podobne wyrażenie lub pseudonim skojarzony z Robin Hoodem lub inną postacią, który został błędnie zapamiętany lub zmodyfikowany.
Jeśli podasz więcej kontekstu na temat miejsca, w którym spotkałeś się z tym wyrażeniem, możliwe będzie udzielenie dokładniejszej odpowiedzi.