Jednak Marilyn Monroe miała wtedy wiele osobistych problemów i często była niewiarygodna na planie. Doprowadziło to do zastąpienia jej Tony Curtis , który został następnie zastąpiony przez Jack Lemmon .
Rola Daphne została ostatecznie przekazana Marilyn Monroe , ale musiała zgodzić się na kilka warunków, w tym wynagrodzenie w wysokości 100 000 USD i prawo do zatwierdzenia własnej garderoby.