Co to jest, że kelner łapie, gdy postać Julii Roberts odsuwa swój talerz u ładnej kobiety?

W filmie *Pretty Woman *postać Julii Roberts, Vivian, odsuwa kawałek escargot z talerza i ląduje we włosach kelnera .