Co to za figura retoryczna. To po prostu karnawałowa nędza?
Figura retoryczna użyta w tym zdaniu jest oksymoronem. Oksymoron to figura retoryczna, która zestawia ze sobą dwa sprzeczne terminy. W tym przypadku terminy „karnawał” i „nieszczęście” są sprzeczne, ponieważ karnawał zazwyczaj kojarzy się z zabawą i ekscytacją, podczas gdy nieszczęście kojarzy się ze smutkiem i bólem. Łącząc te dwa terminy, autor tworzy poczucie ironii i podkreśla kontrast między nimi.