1. Homer Simpson – Dan Castellaneta
2. Marge Simpson – Julie Kavner
3. Bart Simpson – Nancy Cartwright
4. Lisa Simpson – Yeardley Smith
5. Maggie Simpson – Nancy Cartwright
6. Dziadek Abe Simpson – Dan Castellaneta
7. Moe Szyslak – Hank Azaria
8. Lenny Leonard – Harry Shearer
9. Carl Carlson – Hank Azaria
10. Milhouse Van Houten – Pamela Hayden
11. Nelson Muntz – Nancy Cartwright
12. Ralph Wiggum – Nancy Cartwright
13. Martin Prince – Russi Taylor
14. Ed Flanders – Harry Shearer
15. Ned Flanders – Harry Shearer
16. Apu Nahasapeemapetilon – Hank Azaria