Co wydarzyło się w 10 rozdziale „Chłopiec w pasiastej piżamie”?

W 10. rozdziale książki Chłopiec w pasiastej piżamie , zatytułowany Sekret Bruno wyrusza na ostatnią tajną eksplorację obozu i wymyka się z domu ojca, aby odwiedzić Szmuela. Wyjaśnia, że ​​jutro się przeprowadza, a Szmuel jest zdruzgotany. W obozie widzi dzieci oddzielane od matek, a kiedy Bruno dociera do płotu, widzi dużą grupę skulonych i strzeżonych ludzi. On i Szmuel dzielą się chlebem, a Bruno zauważa, jaki jest zimny. Potem zauważa, że ​​Szmuel w jakiś niewytłumaczalny sposób wygląda inaczej. Kiedy odwraca się, żeby przyjrzeć się bliżej, zauważa, że ​​ma na sobie piżamę w paski.