- Odcinek rozpoczyna się, gdy Marucho, Dan, Julie i Kato omawiają sytuację z Nową Vestroią. Martwią się o Vexos i ich plany dotyczące planety.
- Marucho i Dan decydują się udać do Nowej Vestroii, aby sprawdzić, czy mogą pomóc Bakuganom. Dołączają do nich Spectra i Helios, którzy również martwią się o przyszłość planety.
- Grupa przybywa na Nową Vestroię i spotyka Ace'a i Barona. Ace i Baron mówią im, że Vexos pojmają Bakugana i zabierają ich na ich rodzinną planetę Vestal.
- Grupa postanawia się rozdzielić i szukać Vexosów. Dan i Marucho idą razem, podczas gdy Spectra i Helios idą samodzielnie.
- Dan i Marucho znajdują grupę Vexosów i walczą z nimi. Są w stanie pokonać Vexos i uratować Bakugana, którego trzymali w niewoli.
- Spectra i Helios również znajdują grupę Vexos i walczą z nimi. Są także w stanie pokonać Vexos i uratować Bakugana, którego przetrzymywali w niewoli.
- Grupa postanawia wrócić na swoją rodzinną planetę Ziemię, gdzie może przegrupować się i zaplanować kolejny ruch przeciwko Vexos.