Co dzieje się z Gale'em w Kosogłosie?

W książce Kosogłos Gale Hawthorne zostaje ciężko ranny podczas bombardowania Trzynastego Dystryktu, w którym zginął jego przyjaciel Finnick Odair i prezydent Alma Coin. Traci jedną nogę i zostaje umieszczony w szpitalu w celu leczenia i powrotu do zdrowia.

Gale przeżywa tę mękę, a później decyduje się przenieść i pomóc w odbudowie Drugiego Dystryktu, który po wojnie doznał rozległych zniszczeń, próbując znaleźć spokój i zapomnieć o traumie, której doświadcza podczas walki w rewolucji Panem przeciwko stolicy.