To zdanie dosłownie oznacza „Co za miły dzień!” i jest powszechnym sposobem wyrażenia, że dzień jest przyjemny.