* Wiersz z wiersza lub piosenki: Być może błędnie zapamiętałeś dokładne sformułowanie lub źródło. Jeśli pamiętasz jakieś inne szczegóły, pomocne może okazać się odnalezienie oryginału.
* Twórstwo osobiste: Może to być wyrażenie, które sam wymyśliłeś, lub coś, co usłyszałeś użyte w określonym kontekście.
* Wyrażenie metaforyczne: Może to być metaforyczny sposób opisania czegoś, na przykład siły i piękna języka.
Czy możesz podać więcej kontekstu? Na przykład:
* Gdzie spotkałeś się z tym wyrażeniem?
* Jakie znaczenie z tym kojarzysz?
* Czy pamiętasz jakieś inne części tego wyrażenia?
Mając więcej informacji, być może będę w stanie pomóc Ci zrozumieć jego pochodzenie i znaczenie.