Do czego odnosi się zgrzytająca iskra w Titanicu?

Zgrzytająca iskra odnosi się do dźwięku wydawanego przez radio statku transmitujące sygnał o niebezpieczeństwie. Dźwięk jest opisywany jako „dziki, melancholijny dźwięk”, który „przebił noc”.