Uważa się, że sformułowanie „nadążają głupcy” powstało w XVI wieku i spopularyzowało je angielski poeta Alexander Pope w swoim wierszu „An Esej o krytyce” z 1711 roku. Papież napisał:„Głupcy bowiem pędzą tam, gdzie aniołowie boją się stąpać”.
Od tego czasu przysłowie to jest używane w literaturze i kulturze popularnej. Na przykład jest to tytuł filmu z 1933 roku, w którym występują Cary Grant i Carole Lombard, a także tytuł piosenki brytyjskiego zespołu rockowego Queen.
Przysłowie „głupcy pędzą tam, gdzie anioły boją się stąpać” przypomina, że przed podjęciem działań należy zachować ostrożność i dokładnie przemyśleć związane z tym ryzyko.