W językach urzędowych kraju przekłada się to na:
* "juntos nosotros aspiramos, juntos nosotros logramos" po hiszpańsku
* "ansanm nou kapab, ansanm nou reisi" po francusku