W świecie zmian i ciągłego przepływu,
Historia obiegu wody zaczyna się rozwijać,
Z głębi ziemi aż do nieba w górze,
To podróż transformacji i miłości.
(Refren)
Woda, woda, gdziekolwiek pójdziemy,
W cyklu życia jest to magiczny przepływ,
Parowanie powstające pod wpływem ciepła słonecznego,
Kondensacja opadająca jak chmury, jak niebiańska bułka.
(werset 2)
Opady tańczą w radosnych rytmach,
Pada w postaci deszczu, śniegu lub deszczu ze śniegiem,
Rytm symfonii natury,
Odżywiając ziemię, uwalniając nasze serca.
(Refren)
Woda, woda, gdziekolwiek pójdziemy,
W cyklu życia jest to magiczny przepływ,
Parowanie powstające pod wpływem ciepła słonecznego,
Kondensacja opadająca jak chmury, jak niebiańska bułka.
(Most)
W rzekach i jeziorach woda trafia,
Rzeźbiąc ścieżki w krajobrazach, niech przyjdzie, co może,
Szumujące strumienie śpiewają spokojnymi melodiami,
Wnosi życie i radość do każdej żywej sceny.
(werset 3)
W głębinach oceanu woda chwyta,
Ogromne i tajemnicze, tajemnice niewypowiedziane,
Fale z rytmicznym dźwiękiem obejmują brzeg,
Szepczące opowieści o głębinach.
(Refren)
Woda, woda, gdziekolwiek pójdziemy,
W cyklu życia jest to magiczny przepływ,
Parowanie powstające pod wpływem ciepła słonecznego,
Kondensacja opadająca jak chmury, jak niebiańska bułka.
(Zakończenie)
W obiegu wody odnajdujemy swoje miejsce,
Symfonia życia, wieczny uścisk,
Od słońca w górze do ziemi w dole,
Rap obiegu wody rezonuje z przepływem życia.