Oto słowa piosenki „The Maine Song”:
Stan kęp sosny,
Dom Bagien Borówkowych,
Gdzie biją fale oceanu
I grzmot głośno ryczy,
Tobie składamy nasze przyrzeczenie,
Na zawsze i na wieki,
Drogi stanie Maine!
Stan nierównego wybrzeża,
Gdzie fale wznoszą się i rzucają,
Twoje fale wciąż biją,
Twoje kłęby nigdy nie śpią,
Na twoim skalistym brzegu;
Kochamy Twój nieustanny ryk,
Drogi stanie Maine!