* Mit o Prometeuszu: Tytuł bezpośrednio łączy Victora Frankensteina z greckim mitem o Prometeuszu, który ukradł bogom ogień i podarował go ludzkości. Podobnie jak Prometeusz, Frankenstein jest twórcą, który przekracza granice i ostatecznie ponosi konsekwencje swoich czynów.
* Nowoczesność: „Nowoczesne” w tytule podkreśla eksplorację powieści w zakresie postępu naukowego i związanych z nim potencjalnych zagrożeń w XIX wieku. Podkreśla niepokoje szybko zmieniającego się świata i etyczne konsekwencje przesuwania granic wiedzy.
* Skoncentruj się na Stwórcy: Chociaż potwór jest postacią centralną, tytuł podkreśla Frankensteina, twórcę. Odzwierciedla to eksplorację powieści nad odpowiedzialnością i konsekwencjami ambicji naukowych i zabawy w Boga.
* Niejednoznaczność: Niejednoznaczność tytułu zwiększa złożoność powieści i pozwala na wiele interpretacji. Można go odczytać jako wypowiedź na temat natury stworzenia, niebezpieczeństw wynikających z ambicji, a nawet konsekwencji zabawy w Boga.
Ostatecznie tytuł „Frankenstein, czyli współczesny Prometeusz” to mistrzowski wybór, który oddaje tematykę powieści, jej niepokoje i niezmienną aktualność. Służy jako dobitne przypomnienie o moralnej odpowiedzialności, jaka wiąże się z postępem naukowym i o tym, jak pycha ludzkości może prowadzić do katastrofalnych konsekwencji.