Dlaczego autor wybrał tytuł zaplątany w Waston i udał się do Birmingham?

Tytuł książki „Tangled Up in Blue” pochodzi od piosenki Boba Dylana o tym samym tytule. Piosenka opowiada o mężczyźnie, który czuje się zagubiony i samotny, a który próbuje znaleźć drogę powrotną do domu. Tytuł książki odzwierciedla podróż głównej bohaterki, która próbuje znaleźć drogę powrotną do domu, do Birmingham.