Książka zawiera jednak wiele piosenek i historii przekazywanych ustnie w społeczności królików. Tradycje te, często zawierające lekcje moralne lub praktyczne, służą podobnemu celowi jak poezja.
Warto zauważyć, że *Watership Down* doczekało się kilku adaptacji filmowych, telewizyjnych i innych mediów. Możliwe, że niektóre z tych adaptacji mogły zawierać wiersze.