Co sam masz na myśli w czasach szekspirowskich?

W czasach Szekspira „ty sam” był używany jako zaimek zwrotny, podobnie jak dzisiaj używamy słowa „ty”. Używano go w odniesieniu do osoby, z którą rozmawiano lub z którą się rozmawiało, i często używano go zamiast „ty” lub „twój”. Na przykład zamiast powiedzieć „Powinieneś to zrobić” ktoś może powiedzieć „Powinieneś to zrobić”. Podobnie, zamiast mówić „Twoja opinia jest ważna”, ktoś może powiedzieć „Twoja opinia jest ważna”. Ponadto słowa „siebie” można użyć do podkreślenia osoby, do której się mówi, jak w zdaniu „Ty sam jesteś kluczem”.