Co Szekspir rozumie przez słowo nic?

Nic nie oznacza „nic” lub „nic”. Jest to archaiczne słowo, które nie jest już powszechnie używane we współczesnym języku angielskim. Szekspir wielokrotnie używał słowa „nic” w swoich sztukach i wierszach. Na przykład w sztuce Romeo i Julia Romeo mówi:„Jestem głupcem fortuny, a ona nie robi nic innego, jak tylko mnie lekceważy”. Oznacza to, że Romeo wierzy, że ma pecha i że szczęście nie robi nic innego, jak tylko się z niego naśmiewa.

Oto kilka innych przykładów użycia przez Szekspira słowa nic:

* „Za nic tak podłego, co żyje na ziemi,

Ale ziemi daje jakieś szczególne dobro.” (Romeo i Julia)

* „Nic nie jest bardziej podziwiane przez książąt,

Niż zewnętrzny przejaw oddania.” (Król Lear)

* „Nic nigdy nie wiadomo, co zostało powiedziane”. (Perykles)

Użycie przez Szekspira słowa „nic” zwiększa bogactwo i złożoność jego języka. Pomaga także stworzyć poczucie czasu i miejsca, ponieważ słowo to było częściej używane w elżbietańskiej Anglii niż obecnie.