- Orsino kocha Olivię, ale Olivia kocha Cesario (Viola w przebraniu) . Orsino jest szaleńczo zakochany w Olivii i nie ustaje w jej ściganiu, pomimo jej wielokrotnych odmów. Jednocześnie Olivia błędnie wierzy, że Cesario (przebrana Viola) jest mężczyzną i zakochuje się w nim bezgranicznie.
- Viola (przebrana za Cesario) kocha Orsino. Podczas gdy Viola przebiera się za Cesario, zakochuje się w Orsino, który jest obiektem uczuć jej pani Olivii. Miłość Violi pozostaje niewypowiedziana, ponieważ ze względu na przebranie nie może ujawnić swojej prawdziwej tożsamości.
- Sir Andrew Aguecheek kocha Olivię, ale Olivia odnosi się do niego z pogardą. Sir Andrew jest zauroczony Olivią i żarliwie ją ściga. Jednak Olivia jasno daje do zrozumienia, że uważa go za śmiesznego i lekceważy jego uczucia.
- Maria kocha Sir Toby'ego Belcha, ale Sir Toby nie jest nią szczególnie zainteresowany. Maria jest towarzyszką Sir Toby'ego, jest wobec niego dość lojalna i oddana. Sugeruje się, że Maria może darzyć Sir Toby'ego uczuciami, ale on jest bardziej skupiony na hulankach niż na romansie.