Konkretna linia to:
> „A teraz jestem włamywaczem, złodziejem w nocy! Ale zrobiłem to wszystko przez wzgląd na moich przyjaciół!”
Ten moment stanowi znaczący punkt zwrotny w podróży Bilba, gdy przyjmuje on rolę włamywacza i nabiera większej pewności co do swoich umiejętności.