1. „Strażnicy pokojowi” :To jest doskonały przykład, ponieważ „siły pokojowe” wcale nie są pokojowe. Egzekwują okrutne zasady Kapitolu za pomocą przemocy i ucisku. Ten oksymoron podkreśla dystopijną naturę Panem i hipokryzję Kapitolu.
2. „Igrzyska” :Igrzyska to brutalne widowisko reklamowane jako rozrywka i „test umiejętności”, ale w rzeczywistości są brutalnym, transmitowanym w telewizji pojedynkiem na śmierć i życie. Słowo „Gry” wywołuje poczucie nieszkodliwej zabawy, ostro kontrastując z brutalną rzeczywistością wydarzenia.
3. „Zwycięzcy” :Choć „Zwycięzcy” przeżywają igrzyska, często pozostają emocjonalnie przestraszeni i przeżyli traumę. Ich zwycięstwa mają wysoką cenę, a określenie „Zwycięzcy” wydaje się ironiczne, biorąc pod uwagę koszt ich przetrwania.
4. „Kapitol” :Kapitol, mimo że jest siedzibą władzy i rzekomej „cywilizacji”, charakteryzuje się nadmiarem, dekadencją i okrucieństwem. Ten kontrast między nazwą a rzeczywistością podkreśla skorumpowany charakter przywództwa Kapitolu.
5. „Dzień żniw” :Ten dzień oznacza wymuszony wybór trybutów na Igrzyska, mimo że nazywa się go „Żniwieniem” i przywołuje poczucie żniwa lub nagrody. Nazwa maskuje prawdziwy charakter wydarzenia, jakim jest okrutny i arbitralny dobór ofiar.
Chociaż nie są to tradycyjne oksymorony w dosłownym tego słowa znaczeniu, przykłady te demonstrują umiejętne użycie języka przez Collinsa do tworzenia ironicznych i skłaniających do myślenia zestawień, jeszcze bardziej podkreślając tematy przemocy, manipulacji i hipokryzji władzy Kapitolu.